blaze a trail معنى

• v.
  مهد الطريق, شق الطريق, قام بعمل رائد

• blaze    n. شعلة, تألق, انف ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• trail    n. أثر, طريق, ذيل, ...

أمثلة

1. Bartlett sent his forces out, in groups, to blaze a trail and lay down supply depots on the route to Wrangel Island, thus preparing his inexperienced party for the hazards of ice travel.
   أرسل بارتليت قواته ، في مجموعات ، لشق طريق جديد وترك مخازن الإمدادات على الطريق إلى جزيرة رانجل، وبالتالي تهيئة مجموعته عديمة الخبرة لمخاطر السفر عبر الجليد.